单田芳筹备翻拍《隋唐演义》:要原汁原味
评书大师单田芳评书大师单田芳依然是中国传统文化的一个标志性人物，近日身为国家非物质文化遗产继承人的他秘密抵陕，接受采访时透露代表作《隋唐演义》将与陕西影视公司合作改编电视剧版。“把评书转化为其他的艺术形式，是我早在1984年录制《白眉大侠》时就有的想法。”单田芳说，由于当时影视环境不成熟，《平原枪声》、《新儿女英雄传》等上百部家喻户晓的评书作品并未被改编成影视作品，“后来虽然人没动，但心没死，一直想把精品变成电视剧，流传下去。”因而此次低调来到，其实是为了圆自己的影视梦，单老透露，被誉为“四小名著”之首的《隋唐演义》正在改编之中，“荧屏上各种版本的《隋唐演义》太多，其实都不是正宗的。这一次是要呈现原汁原味的历史故事，要五味俱全，最终让观众满意。”而电视剧版的《隋唐演义》编剧张建伟也表示，评书最核心的东西绝不会在剧中伤筋动骨，“并且单老可能在每一集片头出现，为剧情发展做引子。”据了解，加上此次，单田芳已经是第六次来到陕西，西安、咸阳、渭南、铜川、汉中等地都有他的足迹。本报任奕洁 实习生李蓓蕾